【ナポリ戦】ヴラホビッチ 試合後コメント「自分がノーゴールだったことより、試合に負けたことが問題である」
【ヴラホビッチ】
私はすべてのチャンスを決めなければなりません。一歩前に進むためには、それが必要です。私には試合を決定づける重要なチャンスがありましたが、外してしまったことについては後悔はありません。なぜなら、週の間はすべてを捧げているからです。
チームは、技術的および戦術的レベルで素晴らしい試合をしました。もし私が得点していたら、試合は異なる展開になっていたでしょう。ロッカールームに入ったとき、チームは落胆していました。今夜は素晴らしい試合をしました。
私が理想としている選手になりたいのであれば、今日のようなチャンスを決めなければなりません。私は素晴らしいストライカーになることを目指しています。
私は常に最善を尽くしたいと思っています。今夜は4つのチャンスがありましたが、1つも得点できずに終わりました。問題は私が得点できなかったことではなく、チームが勝てなかったことです。次に出場するときにはゴールを決められることを願っています。
監督は私たちを大きく成長させてくれました。このまま続けて、精神的に集中し続けなければなりません。私たちの目標は4位以内に入り、トロフィーを獲得することです。個人的なことは置いておいて、私はチームを助けることだけを考えます。
ちょっちゅ翻訳が怪しい部分がありますが、要は
- オイラがゴールを決められなくてゴメンね。
- でも、全てを捧げているので悔いはないよ。
- 今日みたいなチャンスに決められるように頑張るから。
- それより何より試合に負けたことが問題。
ってことだと思います。
ぶっちゃけ今年に入って決めまくっていたので、こんな日もあると思います。
次のアタランタ戦は累積で出場停止となりますので、ちょっとまったりとした時間を過ごす、それはすなわち「キンタマったりとした時間を過ごす」などで気分転換をして、またジェノア戦ではゴールを決めて欲しいと願います。